{"id":2422,"date":"2023-11-29T10:58:54","date_gmt":"2023-11-29T10:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/edvwerke.ch\/politique-de-confidentialite-2\/"},"modified":"2026-05-28T15:56:04","modified_gmt":"2026-05-28T15:56:04","slug":"politique-de-confidentialite-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/politique-de-confidentialite-2\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row woodmart_stretch_content=\u00a0\u00bbsection-stretch-content\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779983044731{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb woodmart_css_id=\u00a0\u00bb6a1862be43cfc\u00a0\u00bb responsive_spacing=\u00a0\u00bbeyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2YTE4NjJiZTQzY2ZjIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=\u00a0\u00bb mobile_bg_img_hidden=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb tablet_bg_img_hidden=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; woodmart_gradient_switch=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_box_shadow=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb wd_z_index=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_disable_overflow=\u00a0\u00bb0&Prime; row_reverse_mobile=\u00a0\u00bb0&Prime; row_reverse_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column][vc_raw_html]<section class="edv-privacy-page">
<style>
.edv-privacy-page{font-family:Inter,Arial,sans-serif;background:#f3f6fb;color:#0f172a;overflow:hidden}
.edv-privacy-page *{box-sizing:border-box}
.edv-privacy-hero{position:relative;min-height:720px;padding:140px 7% 110px;background:radial-gradient(circle at 78% 22%,rgba(239,68,68,.22),transparent 28%),radial-gradient(circle at 18% 88%,rgba(59,130,246,.12),transparent 34%),linear-gradient(135deg,#030712 0%,#071224 52%,#1b1020 100%);color:#fff;display:flex;align-items:center}
.edv-privacy-inner{max-width:1500px;margin:0 auto;width:100%;position:relative;z-index:2}
.edv-privacy-kicker{display:flex;gap:10px;align-items:center;color:#fff;font-size:13px;font-weight:900;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;margin-bottom:34px}
.edv-privacy-kicker:before{content:"";width:14px;height:14px;border-radius:999px;background:#ef4444;box-shadow:0 0 0 8px rgba(239,68,68,.14)}
.edv-privacy-hero h1{margin:0;max-width:1120px;font-size:clamp(58px,8vw,128px);line-height:.9;letter-spacing:-.085em;color:#fff;font-weight:900}
.edv-privacy-hero p{margin:36px 0 0;max-width:820px;font-size:21px;line-height:1.65;color:#dbe4f0}
.edv-privacy-pills{margin-top:52px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px}
.edv-privacy-pill{border:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:rgba(255,255,255,.07);color:#e5edf8;border-radius:999px;padding:13px 18px;font-size:14px;font-weight:800}
.edv-privacy-main{max-width:1380px;margin:0 auto;padding:95px 7% 120px}
.edv-section-title{margin-bottom:34px}
.edv-section-title span{color:#ef4444;font-size:12px;font-weight:900;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase}
.edv-section-title h2{margin:14px 0 0;max-width:940px;font-size:clamp(38px,5vw,74px);line-height:.98;letter-spacing:-.065em;color:#071224;font-weight:900}
.edv-section-title p{margin:22px 0 0;max-width:860px;font-size:18px;line-height:1.7;color:#475569}
.edv-privacy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:28px;margin-top:40px}
.edv-card,.edv-wide{background:#fff;border:1px solid rgba(15,23,42,.08);border-radius:24px;padding:46px;box-shadow:0 24px 70px rgba(15,23,42,.07)}
.edv-card h3,.edv-wide h2{margin:0 0 16px;color:#071224;font-size:clamp(30px,4vw,54px);line-height:1;letter-spacing:-.06em;font-weight:900}
.edv-card p,.edv-wide p{margin:0 0 18px;color:#475569;font-size:16px;line-height:1.75}
.edv-card ul,.edv-wide ul{margin:20px 0 0;padding:0;list-style:none}
.edv-card li,.edv-wide li{position:relative;padding:8px 0 8px 24px;color:#475569;font-size:15px;line-height:1.6}
.edv-card li:before,.edv-wide li:before{content:"";position:absolute;left:0;top:18px;width:7px;height:7px;border-radius:999px;background:#ef4444}
.edv-wide{margin-top:34px}
.edv-dark{background:radial-gradient(circle at 85% 18%,rgba(239,68,68,.20),transparent 28%),linear-gradient(135deg,#071224,#030712);color:#fff}
.edv-dark h2,.edv-dark h3{color:#fff}
.edv-dark p,.edv-dark li{color:#dbe4f0}
.edv-meta{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px;margin-top:28px}
.edv-meta div{background:rgba(255,255,255,.08);border:1px solid rgba(255,255,255,.13);border-radius:16px;padding:18px;color:#fff;font-weight:900}
.edv-meta span{display:block;font-size:12px;color:#aeb9ca;margin-bottom:6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em}
@media(max-width:1100px){.edv-privacy-grid,.edv-meta{grid-template-columns:1fr}.edv-privacy-hero{min-height:auto;padding:100px 24px 90px}.edv-privacy-main{padding:70px 24px 90px}.edv-card,.edv-wide{padding:32px}}
</style>

<header class="edv-privacy-hero">
  <div class="edv-privacy-inner">
    <div class="edv-privacy-kicker">Confidentialité · Protection des données · Sécurité · Transparence</div>
    <h1>Politique de confidentialité.</h1>
    <p>EDV Werke AG s’engage à protéger les données personnelles avec transparence, rigueur et responsabilité enterprise, conformément au droit suisse de la protection des données et, lorsque applicable, au RGPD.</p>
    <div class="edv-privacy-pills">
      <div class="edv-privacy-pill">Droit suisse</div>
      <div class="edv-privacy-pill">RGPD</div>
      <div class="edv-privacy-pill">Confidentialité</div>
      <div class="edv-privacy-pill">Protection des données enterprise</div>
    </div>
  </div>
</header>

<main class="edv-privacy-main">

<section class="edv-section-title">
  <span>Coopération privacy-first</span>
  <h2>Comment nous collectons, utilisons et protégeons les données personnelles.</h2>
  <p>Cette Politique de confidentialité explique comment EDV Werke AG traite les données personnelles lorsque vous visitez notre site, nous contactez, collaborez avec nous, postulez à un poste ou utilisez nos services.</p>
</section>

<section class="edv-privacy-grid">
  <div class="edv-card">
    <h3>Qui nous sommes.</h3>
    <p>EDV Werke AG est responsable du traitement des données personnelles décrit dans cette Politique de confidentialité.</p>
    <p><strong>EDV Werke AG</strong><br>Mühlegasse 18<br>6340 Baar, Suisse</p>
    <p>Contact confidentialité : <a href="mailto:privacy@edvwerke.ch">privacy@edvwerke.ch</a></p>
  </div>

  <div class="edv-card">
    <h3>Cadre juridique.</h3>
    <p>Selon le contexte, notre traitement des données peut être soumis à la loi suisse sur la protection des données et, lorsque applicable, au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne.</p>
    <ul>
      <li>Loi fédérale suisse sur la protection des données</li>
      <li>Règlement général sur la protection des données de l’UE</li>
      <li>Réglementations applicables en matière de confidentialité et protection des données</li>
    </ul>
  </div>
</section>

<section class="edv-wide">
  <h2>Quelles données personnelles nous traitons.</h2>
  <p>Nous pouvons traiter des données personnelles que vous nous fournissez directement, qui sont générées lors de l’utilisation de notre site ou qui sont nécessaires à la communication, au recrutement, à la coopération contractuelle ou à la prestation de services.</p>
  <ul>
    <li>Coordonnées telles que nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et informations d’entreprise</li>
    <li>Données d’utilisation du site telles que adresse IP, navigateur, appareil, heure d’accès et pages visitées</li>
    <li>Données de communication transmises par e-mail, formulaire ou téléphone</li>
    <li>Données de recrutement telles que CV, lettre de motivation, références et documents de candidature</li>
    <li>Données contractuelles et commerciales nécessaires à la coopération et à la prestation de services</li>
  </ul>
</section>

<section class="edv-privacy-grid">
  <div class="edv-card">
    <h3>Pourquoi nous traitons les données.</h3>
    <ul>
      <li>Fournir des services de conseil, technologie et managed services</li>
      <li>Communiquer avec les clients, partenaires et candidats</li>
      <li>Gérer les contrats et relations commerciales</li>
      <li>Exploiter, sécuriser et améliorer notre site web</li>
      <li>Analyser la performance du site et l’expérience utilisateur</li>
      <li>Respecter les obligations légales, de sécurité et de conformité</li>
    </ul>
  </div>

  <div class="edv-card">
    <h3>Données du site web.</h3>
    <p>Lorsque vous visitez notre site, certaines données techniques peuvent être traitées afin d’établir la connexion, garantir la sécurité, prévenir les abus et améliorer notre présence en ligne.</p>
    <ul>
      <li>Adresse IP et heure d’accès</li>
      <li>Navigateur, langue et système d’exploitation</li>
      <li>URL de provenance et pages consultées</li>
      <li>Logs de sécurité et diagnostics techniques</li>
    </ul>
  </div>

  <div class="edv-card">
    <h3>Données de recrutement.</h3>
    <p>Si vous postulez auprès d’EDV Werke AG, nous traitons vos données de candidature à des fins de recrutement et pour évaluer votre adéquation à des postes actuels ou futurs, lorsque cela est autorisé.</p>
  </div>

  <div class="edv-card">
    <h3>Cookies et analyse.</h3>
    <p>Nous pouvons utiliser des cookies et technologies similaires pour exploiter le site, mémoriser les préférences, analyser le trafic et améliorer les performances. Les cookies non essentiels ne sont utilisés qu’avec un consentement valide.</p>
    <p>Plus d’informations sont disponibles dans notre Politique de cookies.</p>
  </div>
</section>

<section class="edv-wide">
  <h2>Partage et transferts internationaux.</h2>
  <p>Nous ne vendons pas les données personnelles. Nous pouvons partager des données uniquement lorsque cela est nécessaire pour la prestation de services, la conformité légale, la sécurité, les opérations IT, le recrutement, l’analyse ou la coopération avec des prestataires de confiance.</p>
  <p>Lorsque des données sont transférées à l’international, nous appliquons les garanties appropriées exigées par la législation applicable en matière de protection des données.</p>
</section>

<section class="edv-privacy-grid">
  <div class="edv-card">
    <h3>Sécurité des données.</h3>
    <p>Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles destinées à protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, l’utilisation abusive, la modification ou la divulgation.</p>
    <ul>
      <li>Restrictions d’accès et obligations de confidentialité</li>
      <li>Communication sécurisée et protection de l’infrastructure</li>
      <li>Procédures internes pour un traitement responsable des données</li>
      <li>Sensibilisation à la sécurité et contrôles opérationnels</li>
    </ul>
  </div>

  <div class="edv-card">
    <h3>Conservation.</h3>
    <p>Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour la finalité concernée, les obligations légales, les exigences contractuelles, les besoins commerciaux légitimes ou les raisons de sécurité. Les données qui ne sont plus nécessaires sont supprimées ou anonymisées.</p>
  </div>
</section>

<section class="edv-wide">
  <h2>Vos droits.</h2>
  <p>Selon la loi applicable, vous pouvez disposer de droits concernant vos données personnelles, notamment le droit d’accès, de rectification, de suppression, de limitation, de portabilité, d’opposition au traitement et de retrait du consentement.</p>
  <p>Pour exercer vos droits, contactez-nous à <a href="mailto:privacy@edvwerke.ch">privacy@edvwerke.ch</a>.</p>
</section>

<section class="edv-wide edv-dark">
  <h2>Confidentialité, sécurité et confiance.</h2>
  <p>Nous considérons la confidentialité et la protection des données comme une composante essentielle d’une enterprise delivery responsable. Cette Politique de confidentialité peut être mise à jour afin de refléter les évolutions légales, techniques ou opérationnelles.</p>
  <div class="edv-meta">
    <div><span>Document</span>Politique de confidentialité</div>
    <div><span>Dernière révision</span>Mai 2026</div>
    <div><span>Contact</span>privacy@edvwerke.ch</div>
  </div>
</section>

</main>
</section>[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row woodmart_stretch_content=\u00a0\u00bbsection-stretch-content\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779983044731{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb woodmart_css_id=\u00a0\u00bb6a1862be43cfc\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2422","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2424,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422\/revisions\/2424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}