{"id":2303,"date":"2023-12-18T14:08:31","date_gmt":"2023-12-18T14:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/edvwerke.ch\/etudes-de-cas\/"},"modified":"2026-05-28T14:35:18","modified_gmt":"2026-05-28T14:35:18","slug":"etudes-de-cas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/etudes-de-cas\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes de cas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row woodmart_stretch_content=\u00a0\u00bbsection-stretch-content\u00a0\u00bb woodmart_css_id=\u00a0\u00bb6a18529b20dc1&Prime; responsive_spacing=\u00a0\u00bbeyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2YTE4NTI5YjIwZGMxIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=\u00a0\u00bb mobile_bg_img_hidden=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb tablet_bg_img_hidden=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; woodmart_gradient_switch=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_box_shadow=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb wd_z_index=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_disable_overflow=\u00a0\u00bb0&Prime; row_reverse_mobile=\u00a0\u00bb0&Prime; row_reverse_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779978914385{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_raw_html]PHN0eWxlPg0KLmVkdi1jYXNlcy12NHt3aWR0aDoxMDAlO2ZvbnQtZmFtaWx5OkludGVyLEFyaWFsLHNhbnMtc2VyaWY7Y29sb3I6IzBmMTcyYTtiYWNrZ3JvdW5kOiNmZmY7b3ZlcmZsb3c6aGlkZGVufQ0KLmVkdi1jYXNlcy12NCAqe2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveH0NCi5lZHYtY2FzZXMtY29udGFpbmVye21heC13aWR0aDoxNTIwcHg7bWFyZ2luOjAgYXV0bztwYWRkaW5nOjAgY2xhbXAoMjhweCw3dncsMTIwcHgpfQ0KLmVkdi1jYXNlcy1oZXJvLC5lZHYtY2FzZXMtZGFyaywuZWR2LWNhc2VzLWN0YXtiYWNrZ3JvdW5kOnJhZGlhbC1ncmFkaWVudChjaXJjbGUgYXQgODIlIDE4JSxyZ2JhKDIzOSw2OCw2OCwuMTgpLHRyYW5zcGFyZW50IDMwJSkscmFkaWFsLWdyYWRpZW50KGNpcmNsZSBhdCAxMiUgODYlLHJnYmEoNTksMTMwLDI0NiwuMTIpLHRyYW5zcGFyZW50IDM0JSksbGluZWFyLWdyYWRpZW50KDEzNWRlZywjMDUwODE2IDAlLCMwOTExMjYgNTYlLCMxMTE4MjcgMTAwJSk7Y29sb3I6I2ZmZn0NCi5lZHYtY2FzZXMtaGVyb3twYWRkaW5nOjEzNXB4IDAgMTIwcHh9DQouZWR2LWtpY2tlcntjb2xvcjojZWY0NDQ0O2ZvbnQtc2l6ZToxMnB4O2ZvbnQtd2VpZ2h0OjkwMDtsZXR0ZXItc3BhY2luZzouMTZlbTt0ZXh0LXRyYW5zZm9ybTp1cHBlcmNhc2U7bWFyZ2luLWJvdHRvbToyNHB4fQ0KLmVkdi1jYXNlcy1oZXJvIGgxe21heC13aWR0aDoxMTYwcHg7bWFyZ2luOjAgMCAzNHB4O2NvbG9yOiNmZmY7Zm9udC1zaXplOmNsYW1wKDU0cHgsNi40dncsMTA0cHgpO2xpbmUtaGVpZ2h0Oi45NDtsZXR0ZXItc3BhY2luZzotLjA2NWVtO2ZvbnQtd2VpZ2h0OjU1MH0NCi5lZHYtY2FzZXMtaGVybyBwe21heC13aWR0aDo4ODBweDtjb2xvcjpyZ2JhKDI1NSwyNTUsMjU1LC43Nik7Zm9udC1zaXplOjIxcHg7bGluZS1oZWlnaHQ6MS43fQ0KLmVkdi10YWJze2Rpc3BsYXk6ZmxleDtmbGV4LXdyYXA6d3JhcDtnYXA6MTJweDttYXJnaW4tdG9wOjUycHh9DQouZWR2LXRhYntwYWRkaW5nOjEycHggMTZweDtib3JkZXItcmFkaXVzOjk5OXB4O2JhY2tncm91bmQ6cmdiYSgyNTUsMjU1LDI1NSwuMDcpO2JvcmRlcjoxcHggc29saWQgcmdiYSgyNTUsMjU1LDI1NSwuMTMpO2NvbG9yOiNmZmY7Zm9udC1zaXplOjEzcHg7Zm9udC13ZWlnaHQ6ODAwfQ0KLmVkdi1pbnRyb3twYWRkaW5nOjExMHB4IDAgNzVweDtiYWNrZ3JvdW5kOiNmZmZ9DQouZWR2LWludHJvIGgye21heC13aWR0aDoxMDIwcHg7bWFyZ2luOjAgMCAyNnB4O2ZvbnQtc2l6ZTpjbGFtcCg0MnB4LDV2dyw3NnB4KTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjAyO2xldHRlci1zcGFjaW5nOi0uMDU1ZW19DQouZWR2LWludHJvIHB7bWF4LXdpZHRoOjkwMHB4O2NvbG9yOiM2NDc0OGI7Zm9udC1zaXplOjIwcHg7bGluZS1oZWlnaHQ6MS43NX0NCi5lZHYtZmVhdHVyZWR7cGFkZGluZzo0MHB4IDAgOTBweDtiYWNrZ3JvdW5kOiNmZmZ9DQouZWR2LWZlYXR1cmVkLWNhcmR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczoxLjA1ZnIgLjk1ZnI7Z2FwOjA7Ym9yZGVyLXJhZGl1czozNnB4O292ZXJmbG93OmhpZGRlbjtiYWNrZ3JvdW5kOiMwZjE3MmE7Y29sb3I6I2ZmZjtib3gtc2hhZG93OjAgMzBweCA5MHB4IHJnYmEoMTUsMjMsNDIsLjE0KX0NCi5lZHYtZmVhdHVyZWQtY29udGVudHtwYWRkaW5nOjU2cHh9DQouZWR2LWZlYXR1cmVkLWNvbnRlbnQgaDN7bWFyZ2luOjAgMCAyMnB4O2NvbG9yOiNmZmY7Zm9udC1zaXplOmNsYW1wKDM2cHgsNHZ3LDY0cHgpO2xpbmUtaGVpZ2h0OjE7bGV0dGVyLXNwYWNpbmc6LS4wNTVlbX0NCi5lZHYtZmVhdHVyZWQtY29udGVudCBwe2NvbG9yOnJnYmEoMjU1LDI1NSwyNTUsLjc0KTtmb250LXNpemU6MThweDtsaW5lLWhlaWdodDoxLjc1fQ0KLmVkdi1mZWF0dXJlZC1zaWRle3BhZGRpbmc6NTZweDtiYWNrZ3JvdW5kOnJnYmEoMjU1LDI1NSwyNTUsLjA2KTtib3JkZXItbGVmdDoxcHggc29saWQgcmdiYSgyNTUsMjU1LDI1NSwuMTIpfQ0KLmVkdi1mYWN0c3tkaXNwbGF5OmdyaWQ7Z2FwOjE4cHh9DQouZWR2LWZhY3Qgc3Ryb25ne2Rpc3BsYXk6YmxvY2s7Y29sb3I6I2ZmZjtmb250LXNpemU6MTNweDt0ZXh0LXRyYW5zZm9ybTp1cHBlcmNhc2U7bGV0dGVyLXNwYWNpbmc6LjEyZW07bWFyZ2luLWJvdHRvbTo2cHh9DQouZWR2LWZhY3Qgc3Bhbntjb2xvcjpyZ2JhKDI1NSwyNTUsMjU1LC43Mik7Zm9udC1zaXplOjE1cHg7bGluZS1oZWlnaHQ6MS42fQ0KLmVkdi1jYXNlcy1ncmlke3BhZGRpbmc6OTVweCAwIDE0MHB4O2JhY2tncm91bmQ6I2Y4ZmFmY30NCi5lZHYtc2VjdGlvbi10aXRsZXttYXgtd2lkdGg6OTgwcHg7bWFyZ2luOjAgMCA1NnB4O2ZvbnQtc2l6ZTpjbGFtcCgzOHB4LDQuNnZ3LDY4cHgpO2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuMDM7bGV0dGVyLXNwYWNpbmc6LS4wNTVlbX0NCi5lZHYtY2FzZXMtbGlzdHtkaXNwbGF5OmdyaWQ7Z3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOnJlcGVhdCgzLG1pbm1heCgwLDFmcikpO2dhcDoyOHB4fQ0KLmVkdi1jYXNlLWNhcmR7YmFja2dyb3VuZDojZmZmO2JvcmRlcjoxcHggc29saWQgI2U4ZWRmNDtib3JkZXItcmFkaXVzOjI4cHg7b3ZlcmZsb3c6aGlkZGVuO2JveC1zaGFkb3c6MCAyMnB4IDYwcHggcmdiYSgxNSwyMyw0MiwuMDQ1KX0NCi5lZHYtY2FzZS10b3B7cGFkZGluZzozMnB4IDMycHggMjRweDtib3JkZXItYm90dG9tOjFweCBzb2xpZCAjZWVmMmY3fQ0KLmVkdi1sYWJlbHtjb2xvcjojZWY0NDQ0O2ZvbnQtc2l6ZToxMXB4O2ZvbnQtd2VpZ2h0OjkwMDtsZXR0ZXItc3BhY2luZzouMTVlbTt0ZXh0LXRyYW5zZm9ybTp1cHBlcmNhc2U7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxNnB4fQ0KLmVkdi1jYXNlLWNhcmQgaDN7bWFyZ2luOjAgMCAxNnB4O2NvbG9yOiMwZjE3MmE7Zm9udC1zaXplOjI1cHg7bGluZS1oZWlnaHQ6MS4xMjtsZXR0ZXItc3BhY2luZzotLjA0ZW19DQouZWR2LWNhc2Utc3VtbWFyeXttYXJnaW46MDtjb2xvcjojNjQ3NDhiO2ZvbnQtc2l6ZToxNXB4O2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuN30NCi5lZHYtY2FzZS1ib2R5e3BhZGRpbmc6MjhweCAzMnB4IDM0cHh9DQouZWR2LWNhc2UtYmxvY2t7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxOHB4fQ0KLmVkdi1jYXNlLWJsb2NrIGg0e21hcmdpbjowIDAgN3B4O2NvbG9yOiMwZjE3MmE7Zm9udC1zaXplOjEycHg7Zm9udC13ZWlnaHQ6OTAwO2xldHRlci1zcGFjaW5nOi4xMmVtO3RleHQtdHJhbnNmb3JtOnVwcGVyY2FzZX0NCi5lZHYtY2FzZS1ibG9jayBwe21hcmdpbjowO2NvbG9yOiM2NDc0OGI7Zm9udC1zaXplOjE0LjVweDtsaW5lLWhlaWdodDoxLjY1fQ0KLmVkdi10YWdze2Rpc3BsYXk6ZmxleDtmbGV4LXdyYXA6d3JhcDtnYXA6OHB4O21hcmdpbi10b3A6MjJweH0NCi5lZHYtdGFne3BhZGRpbmc6OHB4IDExcHg7Ym9yZGVyLXJhZGl1czo5OTlweDtiYWNrZ3JvdW5kOiNmMWY1Zjk7Y29sb3I6IzMzNDE1NTtmb250LXNpemU6MTEuNXB4O2ZvbnQtd2VpZ2h0OjgwMH0NCi5lZHYtY2FzZXMtZGFya3twYWRkaW5nOjEyMHB4IDB9DQouZWR2LWNhc2VzLWRhcmsgaDIsLmVkdi1jYXNlcy1jdGEgaDJ7bWF4LXdpZHRoOjk4MHB4O21hcmdpbjowIDAgMjhweDtjb2xvcjojZmZmO2ZvbnQtc2l6ZTpjbGFtcCg0MnB4LDV2dyw3NnB4KTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjAyO2xldHRlci1zcGFjaW5nOi0uMDU1ZW19DQouZWR2LWNhc2VzLWRhcmsgcCwuZWR2LWNhc2VzLWN0YSBwe21heC13aWR0aDo4MjBweDtjb2xvcjpyZ2JhKDI1NSwyNTUsMjU1LC43NCk7Zm9udC1zaXplOjIwcHg7bGluZS1oZWlnaHQ6MS43fQ0KLmVkdi1jYXNlcy1jdGF7cGFkZGluZzoxMjVweCAwIDE1NXB4O3RleHQtYWxpZ246Y2VudGVyfQ0KLmVkdi1jYXNlcy1jdGEgaDIsLmVkdi1jYXNlcy1jdGEgcHttYXJnaW4tbGVmdDphdXRvO21hcmdpbi1yaWdodDphdXRvfQ0KQG1lZGlhKG1heC13aWR0aDoxMTAwcHgpey5lZHYtY2FzZXMtbGlzdHtncmlkLXRlbXBsYXRlLWNvbHVtbnM6MWZyIDFmcn0uZWR2LWZlYXR1cmVkLWNhcmR7Z3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOjFmcn19DQpAbWVkaWEobWF4LXdpZHRoOjc2MHB4KXsuZWR2LWNhc2VzLWxpc3R7Z3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOjFmcn0uZWR2LWNhc2VzLWhlcm8gaDF7Zm9udC1zaXplOjQ0cHh9LmVkdi1mZWF0dXJlZC1jb250ZW50LC5lZHYtZmVhdHVyZWQtc2lkZXtwYWRkaW5nOjMycHh9fQ0KPC9zdHlsZT4NCg0KPHNlY3Rpb24gY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlcy12NCI+DQoNCjxzZWN0aW9uIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtaGVybyI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtY29udGFpbmVyIj4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWtpY2tlciI+w4l0dWRlcyBkZSBjYXMgZGUgdHJhbnNmb3JtYXRpb24gZW50ZXJwcmlzZTwvZGl2Pg0KDQo8aDE+VHJhbnNmb3JtYXRpb24gY3JpdGlxdWUgZGVzIG9ww6lyYXRpb25zIFNBUCwgSUEsIGRhdGEgZXQgc2VydmljZXMgZW50ZXJwcmlzZS48L2gxPg0KDQo8cD4NCkV4ZW1wbGVzIGRlIHByb2pldHMgZW50ZXJwcmlzZSBhdXRvdXIgZGUgbGEgdHJhbnNmb3JtYXRpb24gU0FQLCBTLzRIQU5BLCBjYXJ2ZS1vdXRzLA0KbWlncmF0aW9ucywgcHJvY3VyZW1lbnQsIFNBUCBFV00sIGVzc2FpcyBjbGluaXF1ZXMsIHBsYXRlZm9ybWVzIElBICYgZGF0YSwNClNlcnZpY2VOb3csIFdvcmtkYXkgZXQgbWFuYWdlZCBzZXJ2aWNlcy4NCjwvcD4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LXRhYnMiPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWIiPlRyYW5zZm9ybWF0aW9uIFNBUDwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFiIj5TQVAgQ2FydmUtT3V0PC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWIiPk1pZ3JhdGlvbiBTLzRIQU5BPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWIiPlNBUCBCVFA8L3NwYW4+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhYiI+U0FQIEVXTTwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFiIj5Qcm9jdXJlbWVudDwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFiIj5Fc3NhaXMgY2xpbmlxdWVzPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWIiPklBICYgRGF0YTwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFiIj5TZXJ2aWNlTm93PC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWIiPldvcmtkYXk8L3NwYW4+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhYiI+TWFuYWdlZCBTZXJ2aWNlczwvc3Bhbj4NCjwvZGl2Pg0KDQo8L2Rpdj4NCjwvc2VjdGlvbj4NCg0KPHNlY3Rpb24gY2xhc3M9ImVkdi1pbnRybyI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtY29udGFpbmVyIj4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWtpY2tlciI+Q2UgcXVlIGTDqW1vbnRyZW50IGNlcyBwcm9qZXRzPC9kaXY+DQoNCjxoMj5EZXMgdHJhbnNmb3JtYXRpb25zIG\/DuSB0ZWNobm9sb2dpZSwgZ291dmVybmFuY2UgZXQgZXjDqWN1dGlvbiBkb2l2ZW50IGZvbmN0aW9ubmVyIGVuc2VtYmxlLjwvaDI+DQoNCjxwPg0KQ2VzIGV4ZW1wbGVzIHNvbnQgY29uc3RydWl0cyBhdXRvdXIgZGUgcHJvYmzDqW1hdGlxdWVzIGVudGVycHJpc2UgcsOpZWxsZXMgOg0KZW52aXJvbm5lbWVudHMgZnJhZ21lbnTDqXMsIGNhcnZlLW91dHMsIGNvbnRyYWludGVzIHLDqWdsZW1lbnRhaXJlcywgZMOpcGxvaWVtZW50cyBnbG9iYXV4LA0KaW5zdGFiaWxpdMOpIG9ww6lyYXRpb25uZWxsZSwgcmVwb3J0aW5nIGluc3VmZmlzYW50LCB3b3JrZmxvd3MgbWFudWVscw0KZXQgYmVzb2luIGRlIHJlbmRyZSBsZXMgZm9uZGF0aW9ucyBTQVAgZXQgZGF0YSBwcsOqdGVzIHBvdXIgbOKAmUlBLg0KPC9wPg0KDQo8L2Rpdj4NCjwvc2VjdGlvbj4NCg0KPHNlY3Rpb24gY2xhc3M9ImVkdi1mZWF0dXJlZCI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtY29udGFpbmVyIj4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWZlYXR1cmVkLWNhcmQiPg0KDQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtZmVhdHVyZWQtY29udGVudCI+DQoNCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1raWNrZXIiPlRyYW5zZm9ybWF0aW9uIG1pc2UgZW4gYXZhbnQ8L2Rpdj4NCg0KPGgzPk1vZGVybmlzYXRpb24gZ2xvYmFsZSBk4oCZdW4gZW52aXJvbm5lbWVudCBTQVAgYXZlYyBtaWdyYXRpb24sIGludMOpZ3JhdGlvbiBldCByZWRlc2lnbiBkdSBtb2TDqGxlIG9ww6lyYXRpb25uZWwuPC9oMz4NCg0KPHA+DQpVbmUgZ3JhbmRlIGVudHJlcHJpc2UgZGV2YWl0IG1vZGVybmlzZXIgdW4gZW52aXJvbm5lbWVudCBTQVAgZnJhZ21lbnTDqSB0b3V0IGVuIHByb3TDqWdlYW50DQpsZXMgb3DDqXJhdGlvbnMgcXVvdGlkaWVubmVzLCBsZXMgcHJvY2Vzc3VzIGZpbmFuY2llcnMsIGxlcyBmbHV4IHByb2N1cmVtZW50DQpldCBs4oCZZXjDqWN1dGlvbiBsb2dpc3RpcXVlLiBMZSBwcm9qZXQgYSBjb21iaW7DqSBhc3Nlc3NtZW50IFNBUCwgcGxhbmlmaWNhdGlvbiBkZSBtaWdyYXRpb24sDQphcmNoaXRlY3R1cmUgZOKAmWludMOpZ3JhdGlvbiwgdGVzdHMsIGh5cGVyY2FyZSBldCBzdGFiaWxpc2F0aW9uIG9ww6lyYXRpb25uZWxsZSBsb25nIHRlcm1lLg0KPC9wPg0KDQo8L2Rpdj4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWZlYXR1cmVkLXNpZGUiPg0KDQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtZmFjdHMiPg0KDQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtZmFjdCI+DQo8c3Ryb25nPlR5cGUgZGUgY2xpZW50PC9zdHJvbmc+DQo8c3Bhbj5FbnRyZXByaXNlIGludGVybmF0aW9uYWxlIG9ww6lyYW50IGRhbnMgcGx1c2lldXJzIHBheXM8L3NwYW4+DQo8L2Rpdj4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWZhY3QiPg0KPHN0cm9uZz5TZWN0ZXVyPC9zdHJvbmc+DQo8c3Bhbj5JbmR1c3RyaWUsIHN1cHBseSBjaGFpbiBldCBvcMOpcmF0aW9ucyBpbmR1c3RyaWVsbGVzPC9zcGFuPg0KPC9kaXY+DQoNCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1mYWN0Ij4NCjxzdHJvbmc+UMOpcmltw6h0cmU8L3N0cm9uZz4NCjxzcGFuPlRyYW5zZm9ybWF0aW9uIFNBUCwgcHLDqXBhcmF0aW9uIFMvNEhBTkEsIG1pZ3JhdGlvbiwgaW50w6lncmF0aW9ucywgdGVzdHMgZXQgaHlwZXJjYXJlPC9zcGFuPg0KPC9kaXY+DQoNCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1mYWN0Ij4NCjxzdHJvbmc+UsOpc3VsdGF0PC9zdHJvbmc+DQo8c3Bhbj5Qcm9jZXNzdXMgcGx1cyBzdGFuZGFyZGlzw6lzLCByw6lkdWN0aW9uIGR1IHJpc3F1ZSBkZSBtaWdyYXRpb24gZXQgbWVpbGxldXIgY29udHLDtGxlIG9ww6lyYXRpb25uZWw8L3NwYW4+DQo8L2Rpdj4NCg0KPC9kaXY+DQo8L2Rpdj4NCjwvZGl2Pg0KPC9kaXY+DQo8L3NlY3Rpb24+DQoNCjxzZWN0aW9uIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtZ3JpZCI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtY29udGFpbmVyIj4NCg0KPGgyIGNsYXNzPSJlZHYtc2VjdGlvbi10aXRsZSI+RXhlbXBsZXMgZGUgZG9tYWluZXMgZGUgdHJhbnNmb3JtYXRpb248L2gyPg0KDQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtbGlzdCI+DQoNCjxhcnRpY2xlIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1jYXJkIj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLXRvcCI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtbGFiZWwiPlNBUCBTLzRIQU5BPC9kaXY+DQo8aDM+TW9kZXJuaXNhdGlvbiBTLzRIQU5BIHBvdXIgb3DDqXJhdGlvbnMgaW5kdXN0cmllbGxlczwvaDM+DQo8cCBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2Utc3VtbWFyeSI+TW9kZXJuaXNhdGlvbiBkZXMgcHJvY2Vzc3VzIFNBUCBsZWdhY3kgYXV0b3VyIGRlIGxhIGZpbmFuY2UsIHByb2N1cmVtZW50LCB3YXJlaG91c2luZyBldCBwcm9kdWN0aW9uLjwvcD4NCjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtYm9keSI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1ibG9jayI+DQo8aDQ+VHlwZSBkZSBjbGllbnQ8L2g0Pg0KPHA+RW50cmVwcmlzZSBpbmR1c3RyaWVsbGUgaW50ZXJuYXRpb25hbGUgYXZlYyBwbHVzaWV1cnMgdXNpbmVzIGV1cm9ww6llbm5lcy48L3A+DQo8L2Rpdj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLWJsb2NrIj4NCjxoND5TZWN0ZXVyPC9oND4NCjxwPkluZHVzdHJpZSAvIFN1cHBseSBDaGFpbiAvIE9ww6lyYXRpb25zIGluZHVzdHJpZWxsZXM8L3A+DQo8L2Rpdj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi10YWdzIj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFnIj5TLzRIQU5BPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWciPk1hbnVmYWN0dXJpbmc8L3NwYW4+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+TWlncmF0aW9uPC9zcGFuPg0KPC9kaXY+DQo8L2Rpdj4NCjwvYXJ0aWNsZT4NCg0KPGFydGljbGUgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLWNhcmQiPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtdG9wIj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1sYWJlbCI+U0FQIENhcnZlLU91dDwvZGl2Pg0KPGgzPlNBUCBjYXJ2ZS1vdXQgbG9ycyBk4oCZdW5lIHPDqXBhcmF0aW9uIGTigJlhY3Rpdml0w6k8L2gzPg0KPHAgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLXN1bW1hcnkiPlPDqXBhcmF0aW9uIGRlcyBwcm9jZXNzdXMgU0FQLCBkZXMgZG9ubsOpZXMgbWHDrnRyZXMgZXQgZGVzIGludMOpZ3JhdGlvbnMgbG9ycyBk4oCZdW5lIHJlc3RydWN0dXJhdGlvbi48L3A+DQo8L2Rpdj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLWJvZHkiPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtYmxvY2siPg0KPGg0PlR5cGUgZGUgY2xpZW50PC9oND4NCjxwPkdyb3VwZSBpbmR1c3RyaWVsIGludGVybmF0aW9uYWwgc8OpcGFyYW50IHBsdXNpZXVycyBlbnRpdMOpcy48L3A+DQo8L2Rpdj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi10YWdzIj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFnIj5DYXJ2ZS1PdXQ8L3NwYW4+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+Q3V0b3Zlcjwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFnIj5EYXRhIFNlcGFyYXRpb248L3NwYW4+DQo8L2Rpdj4NCjwvZGl2Pg0KPC9hcnRpY2xlPg0KDQo8YXJ0aWNsZSBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtY2FyZCI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS10b3AiPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWxhYmVsIj5TQVAgRVdNPC9kaXY+DQo8aDM+TW9kZXJuaXNhdGlvbiBsb2dpc3RpcXVlIGF2ZWMgU0FQIEVXTTwvaDM+DQo8cCBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2Utc3VtbWFyeSI+QW3DqWxpb3JhdGlvbiBkZSBs4oCZZXjDqWN1dGlvbiBsb2dpc3RpcXVlLCBkZSBsYSBjb29yZGluYXRpb24gd2FyZWhvdXNlIGV0IGRlIGxhIHZpc2liaWxpdMOpIGRlcyBzdG9ja3MuPC9wPg0KPC9kaXY+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1ib2R5Ij4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLWJsb2NrIj4NCjxoND5TZWN0ZXVyPC9oND4NCjxwPkxvZ2lzdGlxdWUgLyBXYXJlaG91c2luZyAvIFN1cHBseSBDaGFpbjwvcD4NCjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZ3MiPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWciPlNBUCBFV008L3NwYW4+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+V2FyZWhvdXNlPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWciPkxvZ2lzdGljczwvc3Bhbj4NCjwvZGl2Pg0KPC9kaXY+DQo8L2FydGljbGU+DQoNCjxhcnRpY2xlIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1jYXJkIj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLXRvcCI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtbGFiZWwiPkNsaW5pY2FsIFRyaWFscyBTQVA8L2Rpdj4NCjxoMz5TdXBwb3J0IFNBUCBwb3VyIGVzc2FpcyBjbGluaXF1ZXMgcsOpZ2xlbWVudMOpczwvaDM+DQo8cCBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2Utc3VtbWFyeSI+U3VwcG9ydCBTQVAgcG91ciBkZXMgb3DDqXJhdGlvbnMgbGlmZSBzY2llbmNlcyBuw6ljZXNzaXRhbnQgdHJhw6dhYmlsaXTDqSwgY29udHLDtGxlIGV0IGNvbmZvcm1pdMOpLjwvcD4NCjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtYm9keSI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtdGFncyI+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+R3hQPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWciPkNsaW5pY2FsIFRyaWFsczwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFnIj5Db21wbGlhbmNlPC9zcGFuPg0KPC9kaXY+DQo8L2Rpdj4NCjwvYXJ0aWNsZT4NCg0KPGFydGljbGUgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLWNhcmQiPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtdG9wIj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1sYWJlbCI+QUkgJiBEYXRhPC9kaXY+DQo8aDM+UGxhdGVmb3JtZSBkYXRhIGVudGVycHJpc2UgcHLDqnRlIHBvdXIgbOKAmUlBPC9oMz4NCjxwIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1zdW1tYXJ5Ij5Gb25kYXRpb24gZGF0YSBnb3V2ZXJuw6llIHJlbGlhbnQgU0FQLCBhbmFseXRpY3MgZXQgc3lzdMOobWVzIG9ww6lyYXRpb25uZWxzLjwvcD4NCjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtYm9keSI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtdGFncyI+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+QUkgUmVhZHk8L3NwYW4+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+RGF0YSBHb3Zlcm5hbmNlPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWciPkFuYWx5dGljczwvc3Bhbj4NCjwvZGl2Pg0KPC9kaXY+DQo8L2FydGljbGU+DQoNCjxhcnRpY2xlIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1jYXJkIj4NCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1jYXNlLXRvcCI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtbGFiZWwiPlNlcnZpY2VOb3c8L2Rpdj4NCjxoMz5BdXRvbWF0aXNhdGlvbiBJVFNNIGV0IHdvcmtmbG93cyBTZXJ2aWNlTm93PC9oMz4NCjxwIGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZS1zdW1tYXJ5Ij5Nb2Rlcm5pc2F0aW9uIGRlcyBpbmNpZGVudHMsIGRlbWFuZGVzLCBhcHByb2JhdGlvbnMgZXQgd29ya2Zsb3dzIElULjwvcD4NCjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2UtYm9keSI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtdGFncyI+DQo8c3BhbiBjbGFzcz0iZWR2LXRhZyI+U2VydmljZU5vdzwvc3Bhbj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJlZHYtdGFnIj5JVFNNPC9zcGFuPg0KPHNwYW4gY2xhc3M9ImVkdi10YWciPkF1dG9tYXRpb248L3NwYW4+DQo8L2Rpdj4NCjwvZGl2Pg0KPC9hcnRpY2xlPg0KDQo8L2Rpdj4NCjwvZGl2Pg0KPC9zZWN0aW9uPg0KDQo8c2VjdGlvbiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2VzLWRhcmsiPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2VzLWNvbnRhaW5lciI+DQoNCjxkaXYgY2xhc3M9ImVkdi1raWNrZXIiPk1vZMOobGUgZGUgZGVsaXZlcnkgZW50ZXJwcmlzZTwvZGl2Pg0KDQo8aDI+RHUgY29uc2VpbCDDoCBs4oCZaW1wbMOpbWVudGF0aW9uLCBsYSBtaWdyYXRpb24sIGxhIHN0YWJpbGlzYXRpb24gZXQgbGVzIG1hbmFnZWQgc2VydmljZXMuPC9oMj4NCg0KPHA+DQpFRFYgV2Vya2UgY29tYmluZSBleHBlcnRpc2UgU0FQLCBJQSwgZGF0YSwgaW50w6lncmF0aW9uIGV0IHN1cHBvcnQgb3DDqXJhdGlvbm5lbA0KYWZpbiBk4oCZYWlkZXIgbGVzIGVudHJlcHJpc2VzIMOgIHRyYW5zZm9ybWVyIGxldXIgc3RyYXTDqWdpZSBlbiBzeXN0w6htZXMgcsOpZWxsZW1lbnQgb3DDqXJhdGlvbm5lbHMuDQo8L3A+DQoNCjwvZGl2Pg0KPC9zZWN0aW9uPg0KDQo8c2VjdGlvbiBjbGFzcz0iZWR2LWNhc2VzLWN0YSI+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJlZHYtY2FzZXMtY29udGFpbmVyIj4NCg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZWR2LWtpY2tlciI+VHJhdmFpbGxlciBhdmVjIEVEViBXZXJrZTwvZGl2Pg0KDQo8aDI+Q29uc3RydWlzZXogdm90cmUgcm9hZG1hcCBTQVAsIElBIGV0IGRhdGEuPC9oMj4NCg0KPHA+DQrDiWNoYW5nZXogYXZlYyBFRFYgV2Vya2Ugw6AgcHJvcG9zIGRlIGxhIG1vZGVybmlzYXRpb24gU0FQLA0KZGVzIGNhcnZlLW91dHMsIG1pZ3JhdGlvbnMsIGFkb3B0aW9uIElBLCBwcm9jdXJlbWVudCwNClNBUCBFV00sIFNlcnZpY2VOb3csIFdvcmtkYXkgZXQgbWFuYWdlZCBzZXJ2aWNlcy4NCjwvcD4NCg0KPC9kaXY+DQo8L3NlY3Rpb24+DQoNCjwvc2VjdGlvbj4=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row woodmart_stretch_content=\u00a0\u00bbsection-stretch-content\u00a0\u00bb woodmart_css_id=\u00a0\u00bb6a18529b20dc1&Prime; responsive_spacing=\u00a0\u00bbeyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2YTE4NTI5YjIwZGMxIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=\u00a0\u00bb mobile_bg_img_hidden=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb tablet_bg_img_hidden=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; woodmart_gradient_switch=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_box_shadow=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb wd_z_index=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb woodmart_disable_overflow=\u00a0\u00bb0&Prime; row_reverse_mobile=\u00a0\u00bb0&Prime; row_reverse_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779978914385{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left:<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2303","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2303"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2368,"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2303\/revisions\/2368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edvwerke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}